<chapter id="usenet">
<!-- Uncomment the <*info
> below and add your name to be -->
<!-- credited for writing this section. -->
<!--
<chapterinfo>
<authorgroup>
<author>
<firstname
>Your First Name here</firstname>
<surname
>Your Surname here </surname>
</author>
</authorgroup>
</chapterinfo>
-->
<title
>Вести јузнета</title>
<para
>Групе вести јузнета су форуми у којима можете остављати поруке у дискусијама на разне теме. Наћи ћете скоро сваку тему која вам се допада, а и многе које вам се не допадају! Мада јузнет није више популаран као некад, због растућег коришћења веб форума и сл., и даље је корисан алатка. <acronym
>КДЕ</acronym
> обезбеђује моћан читач вести јузнета по имену <application
>К‑чвор</application
>.</para>
<para
><application
>К‑чвор</application
> можете наћи у К‑менију под категоријом <guisubmenu
>Интернет</guisubmenu
>.</para>
<para
>Главни прозор <application
>К‑чвора</application
> требало би да се појави на површи како је показано. Код првог покретања биће позван дијалог за поставке.</para>
<screenshot>
<screeninfo
>Постављање <application
>К‑чвора</application
></screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="knode-start.png" format="PNG"/> </imageobject>
<textobject>
<phrase
><application
>К‑чвор</application
> после првог покретања</phrase>
</textobject>
<caption>
<para
><application
>К‑чвор</application
> после првог покретања</para>
</caption>
</mediaobject>
</screenshot>
<sect1 id="knode-setting-your-identity"
>
<title
>Личне поставке</title>
<para
>Прва страница дијалога намењена је личним поставкама: </para>
<screenshot
>
<screeninfo
>Дијалог за унос личних података</screeninfo
>
<mediaobject
>
<imageobject
>
<imagedata fileref="knode-identity.png" format="PNG"/> </imageobject
>
<textobject
>
<phrase
>Уношење личних података</phrase
>
</textobject
>
<caption
>
<para
>Уношење личних података</para
></caption
>
</mediaobject
>
</screenshot
>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>
<guilabel
>Име:</guilabel
></term
>
<listitem>
<para
>Унесите своје име у поље <guilabel
>Име:</guilabel
>. Ово име ће се касније јављати у групама вести као пошиљалац, и свако га може видети.</para>
<para
>Поље <guilabel
>Име:</guilabel
> обавезно је попунити.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
>
<guilabel
>Адреса е‑поште:</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Адреса е‑поште коју овде уносите користиће се као пошиљалац у чланцима вести, тј. као стварна адреса аутора, повезана са правим именом (уписаним у пољу <guilabel
>Име:</guilabel
>).</para>
<para
>Поље <guilabel
>Адреса е‑поште:</guilabel
> обавезно је попунити.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect1>
<sect1 id="knode-setting-the-news-account">
<title
>Подешавање налога вести</title>
<para
>Сада морамо <application
>К‑чвору</application
> рећи одакле да добавља вести, или где касније да шаље чланке. У десном списку налази се ставка <guilabel
>Налог</guilabel
>; кликните на њу и одаберите језичак <guilabel
>Сервери група вести</guilabel
>, зато што прво желимо да подесимо налог вести — списак налога је још увек празан.</para>
<para
>За стварање новог налога кликните на <guibutton
>Додај...</guibutton
>. Појављује се следећи дијалог:</para>
<screenshot>
<screeninfo
>Дијалог <guilabel
>Нови налог</guilabel
></screeninfo
>
<mediaobject
>
<imageobject
>
<imagedata fileref="knode-news-account.png" format="PNG"/> </imageobject
>
<textobject
>
<phrase
>Дијалог <guilabel
>Нови налог</guilabel
></phrase
>
</textobject
>
<caption>
<para
>Дијалог <guilabel
>Нови налог</guilabel
></para
>
</caption
>
</mediaobject
>
</screenshot
>
<variablelist>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Име:</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Поље <guilabel
>Име:</guilabel
> можете испунити по жељи. Текст који унесете биће касније видљив у приказу фасцикле. На пример, могли бисте да унесете име свог интернет добављача; у нашем примеру, уносимо име <userinput
>Мој налог вести</userinput
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Сервер</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Следеће поље је <guilabel
>Сервер:</guilabel
>. За разлику од поља <guilabel
>Име:</guilabel
>, ово што овде уносите је важно. Име сервера вести је утврђено, и требало би да можете да га добијете од свог добављача интернет услуга. Ако не знате име сервера вести, сада га морате утврдити: без ове информације не можете читати вести. Ако добављач интернет услуга не поседује сопствени сервер вести, можете користити један од јавних (универзитети често обезбеђују јавне сервере вести).</para>
<para
>За наш пример подешавања, уносимо име <userinput
><systemitem class="systemname"
>news.server.com</systemitem
></userinput
>, а ви ћете, наравно, унети право име сервера вести.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Порт:</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>У већини случајева неће бити потребе да мењате подразумевану вредност.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect1>
<sect1 id="knode-setting-the-mail-account"
>
<title
>Постављање налога е‑поште</title
>
<para
>Каткад треба директно да одговорите аутору чланка, без писања у групу вести — на пример, кад желите да дате врло личан коментар, или да исправите неку грешку. У том случају, идите на језичак <guilabel
>Сервер поште (СМТП)</guilabel
>. Појављује се следећи дијалог:</para
>
<screenshot
>
<screeninfo
>Дијалог за постављање поштанског налога</screeninfo
>
<mediaobject
>
<imageobject
>
<imagedata fileref="knode-mail-account.png" format="PNG"/> </imageobject
>
<textobject
>
<phrase
>Постављање поштанског налога</phrase
>
</textobject
>
<caption
>
<para
>Постављање поштанског налога</para
>
</caption
>
</mediaobject
>
</screenshot
>
<variablelist>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Сервер</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Име (адреса) вашег поштанског сервера, како га је обезбедио добављач интернет услуга или систем-администратор. Све што овде треба да урадите јесте да у поље <guilabel
>Сервер:</guilabel
> унесете име сервера.</para>
<para
>У нашем примеру, уносимо <userinput
><systemitem class="systemname"
>mail.server.com</systemitem
></userinput
></para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
>
<term
><guilabel
>Порт:</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Опет, вероватно не треба да мењате поставку <guilabel
>Порт:</guilabel
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<!-- Add links to "further reading" here -->
<itemizedlist>
<title
>Сродне информације</title>
<listitem
><para
>Група вести <literal
>comp.windows.x.kde</literal
> је главна група за подршку корисницима <acronym
>КДЕ‑а</acronym
> на јузнету. Друге ресурсе помоћи за <acronym
>КДЕ</acronym
> можете наћи у <xref linkend="getting-help"/>.</para>
</listitem>
<listitem
><para
><ulink url="http://gmane.org"
>Гмејн</ulink
> пружа јузнет прочеље за многе поштанске листе, укључујући већину <acronym
>КДЕ‑ових</acronym
>, тако да их можете читати <application
>К‑чвором</application
>.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
</chapter>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: xml
sgml-omittag:nil
sgml-shorttag:nil
sgml-namecase-general:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:true
sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "chapter")
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->
